Paskah dalam 100 bahasa: Perbedaan antara revisi
Pusat bahan Paskah
←Membuat halaman berisi '*bahasa Afrikaans: Paasfees *bahasa Albania: Pashkët *bahasa Arab: عيد القيامة (ʿaīd ul-fiṣḥ) *bahasa Azerbaijan: Pasxa *bahasa Basque: Pazkoa *bahasa Be...' |
Tidak ada ringkasan suntingan |
||
| Baris 2: | Baris 2: | ||
*bahasa Albania: Pashkët | *bahasa Albania: Pashkët | ||
*bahasa Arab: عيد القيامة (ʿaīd ul-fiṣḥ) | *bahasa Arab: عيد القيامة (ʿaīd ul-fiṣḥ) | ||
*bahasa Aramaik: ܥܐܕܐ ܕܩܝܡܬܐ | |||
*bahasa Armenia: Զատիկ | |||
*bahasa Azerbaijan: Pasxa | *bahasa Azerbaijan: Pasxa | ||
*bahasa Basque: Pazkoa | *bahasa Basque: Pazkoa | ||
| Baris 7: | Baris 9: | ||
*bahasa Belarusia: Вялікдзень (Vyalikdzen) | *bahasa Belarusia: Вялікдзень (Vyalikdzen) | ||
*bahasa Bosnia: Uskrs | *bahasa Bosnia: Uskrs | ||
*bahasa Breton: Pask | |||
*bahasa Bulgaria: Великден (Velikden) | *bahasa Bulgaria: Великден (Velikden) | ||
*bahasa Cebuano: Pagkabanhaw | |||
*bahasa Ceko: Velikonoce | *bahasa Ceko: Velikonoce | ||
*bahasa Denmark: Påske | *bahasa Denmark: Påske | ||
*bahasa Estonia: Ülestõusmispühad | |||
*bahasa Esperanto: Pasko | *bahasa Esperanto: Pasko | ||
*bahasa Farsi: عید پاک | *bahasa Farsi: عید پاک | ||
*bahasa Finlandia: Pääsiäinen | *bahasa Finlandia: Pääsiäinen | ||
*bahasa Flemish: Poaschn | |||
*bahasa Frisia: Peaske | *bahasa Frisia: Peaske | ||
*bahasa Friulian: Pasche | *bahasa Friulian: Pasche | ||
*bahasa Gaelik Skotlandia: | *bahasa Gaelik Skotlandia: A' Chàisg | ||
*bahasa Gagauz: Paskellä | |||
*bahasa Galisia: Pascua cristiá | |||
*bahasa Georgia: აღდგომა (aĝdgoma) | *bahasa Georgia: აღდგომა (aĝdgoma) | ||
*bahasa Hakka: Fu̍k-fa̍t-chiet | |||
*bahasa Hill Mari: Когечӹ | |||
*bahasa Hindi: ईस्टर | *bahasa Hindi: ईस्टर | ||
*bahasa Hongaria: Húsvét | *bahasa Hongaria: Húsvét | ||
*bahasa Ibrani: פסחא (Paskha) | *bahasa Ibrani: פסחא (Paskha) | ||
*bahasa Indonesia: Paskah | *bahasa Ido: Pasko | ||
*'''bahasa Indonesia: Paskah''' | |||
*bahasa Inggris: Easter | *bahasa Inggris: Easter | ||
*bahasa Interlingua: Pasca | |||
*bahasa Irlandia: Cáisc | *bahasa Irlandia: Cáisc | ||
*bahasa Islandia: Páskar | *bahasa Islandia: Páskar | ||
*bahasa Italia: Pasqua | *bahasa Italia: Pasqua | ||
*bahasa Jawa: Paskah | |||
*bahasa Jepang: 復活祭 (ふっかつさい, fukkatsusai) | *bahasa Jepang: 復活祭 (ふっかつさい, fukkatsusai) | ||
*bahasa Jerman: Ostern | *bahasa Jerman: Ostern | ||
| Baris 31: | Baris 44: | ||
*bahasa Kazak: Пасха (Pásχa) | *bahasa Kazak: Пасха (Pásχa) | ||
*bahasa Korea: 부활절 (buhwaljeol) | *bahasa Korea: 부활절 (buhwaljeol) | ||
*bahasa Kreol Haiti: Pak (fèt) | |||
*bahasa Kroasia: Uskrs | *bahasa Kroasia: Uskrs | ||
*bahasa Kölsch: Ostere | *bahasa Kölsch: Ostere | ||
| Baris 37: | Baris 51: | ||
*bahasa Limburgish: Paosje | *bahasa Limburgish: Paosje | ||
*bahasa Lituania: Velykos | *bahasa Lituania: Velykos | ||
*bahasa Lombard Barat: Pasqua | |||
*bahasa Luksemburg: Ouschteren | |||
*bahasa Makedonia: Велигден (Veligden) | *bahasa Makedonia: Велигден (Veligden) | ||
*bahasa Malagasi: Paska | *bahasa Malagasi: Paska | ||
*bahasa Malayalam: ഈസ്റ്റര് (Pæsacha/Pæsaha) | *bahasa Malayalam: ഈസ്റ്റര് (Pæsacha/Pæsaha) | ||
*bahasa Moksha: Очижи | *bahasa Moksha: Очижи | ||
*bahasa Nahuatl: | *bahasa Nahuatl: Paxcua | ||
*bahasa Neapolitan: Pasca | *bahasa Neapolitan: Pasca | ||
*bahasa Norman: Pâques | *bahasa Norman: Pâques | ||
| Baris 54: | Baris 70: | ||
*bahasa Rumania: Paşti | *bahasa Rumania: Paşti | ||
*bahasa Rusia: Пасха (Pásχa) | *bahasa Rusia: Пасха (Pásχa) | ||
*bahasa Sami Utara: Beassážat | |||
*bahasa Samoa: Easter | |||
*bahasa Samogitia: Velīkas | |||
*bahasa Sardinia: Pasca | |||
*bahasa Saxon Bawah Belanda: Poaske | *bahasa Saxon Bawah Belanda: Poaske | ||
*bahasa Serbia: Васкрс (Vaskrs) | *bahasa Serbia: Васкрс (Vaskrs) | ||
*bahasa Sisilia: Pasqua | *bahasa Sisilia: Pasqua | ||
*bahasa Skot: Pace | |||
*bahasa Slovenia: Velika noč | *bahasa Slovenia: Velika noč | ||
*bahasa Slowakia: Veľká noc | *bahasa Slowakia: Veľká noc | ||
| Baris 64: | Baris 85: | ||
*bahasa Tagalog: Pasko ng Pagkabuhay | *bahasa Tagalog: Pasko ng Pagkabuhay | ||
*bahasa Tamil: உயிர்த்த ஞாயிறு | *bahasa Tamil: உயிர்த்த ஞாயிறு | ||
*bahasa Telugu: ఈస్టర్ | |||
*bahasa Thai: อีสเตอร์ | *bahasa Thai: อีสเตอร์ | ||
*bahasa Tionghoa: 復活節, 复活节 (Fùhuó Jié) | *bahasa Tionghoa: 復活節, 复活节 (Fùhuó Jié) | ||
| Baris 72: | Baris 94: | ||
*bahasa Vietnam: Lễ Phục Sinh | *bahasa Vietnam: Lễ Phục Sinh | ||
*bahasa Walloon: Påke | *bahasa Walloon: Påke | ||
*bahasa Waray-Waray: Pasko han Pagkabanhaw | |||
*bahasa Welsh: Pasg | *bahasa Welsh: Pasg | ||
*bahasa Yiddish: פּאַסכע (Paskhe) | *bahasa Yiddish: פּאַסכע (Paskhe) | ||
*bahasa Yunani: Πάσχα (Paskha) | *bahasa Yunani: Πάσχα (Paskha) | ||
*bahasa Zulu: IPhasika | *bahasa Zulu: IPhasika | ||
Revisi per 29 Maret 2011 12.07
- bahasa Afrikaans: Paasfees
- bahasa Albania: Pashkët
- bahasa Arab: عيد القيامة (ʿaīd ul-fiṣḥ)
- bahasa Aramaik: ܥܐܕܐ ܕܩܝܡܬܐ
- bahasa Armenia: Զատիկ
- bahasa Azerbaijan: Pasxa
- bahasa Basque: Pazkoa
- bahasa Belanda: Pasen
- bahasa Belarusia: Вялікдзень (Vyalikdzen)
- bahasa Bosnia: Uskrs
- bahasa Breton: Pask
- bahasa Bulgaria: Великден (Velikden)
- bahasa Cebuano: Pagkabanhaw
- bahasa Ceko: Velikonoce
- bahasa Denmark: Påske
- bahasa Estonia: Ülestõusmispühad
- bahasa Esperanto: Pasko
- bahasa Farsi: عید پاک
- bahasa Finlandia: Pääsiäinen
- bahasa Flemish: Poaschn
- bahasa Frisia: Peaske
- bahasa Friulian: Pasche
- bahasa Gaelik Skotlandia: A' Chàisg
- bahasa Gagauz: Paskellä
- bahasa Galisia: Pascua cristiá
- bahasa Georgia: აღდგომა (aĝdgoma)
- bahasa Hakka: Fu̍k-fa̍t-chiet
- bahasa Hill Mari: Когечӹ
- bahasa Hindi: ईस्टर
- bahasa Hongaria: Húsvét
- bahasa Ibrani: פסחא (Paskha)
- bahasa Ido: Pasko
- bahasa Indonesia: Paskah
- bahasa Inggris: Easter
- bahasa Interlingua: Pasca
- bahasa Irlandia: Cáisc
- bahasa Islandia: Páskar
- bahasa Italia: Pasqua
- bahasa Jawa: Paskah
- bahasa Jepang: 復活祭 (ふっかつさい, fukkatsusai)
- bahasa Jerman: Ostern
- bahasa Kashubia: Jastrë
- bahasa Katalan: Pasqua
- bahasa Kazak: Пасха (Pásχa)
- bahasa Korea: 부활절 (buhwaljeol)
- bahasa Kreol Haiti: Pak (fèt)
- bahasa Kroasia: Uskrs
- bahasa Kölsch: Ostere
- bahasa Latin: Pascha
- bahasa Latvia: Lieldienas
- bahasa Limburgish: Paosje
- bahasa Lituania: Velykos
- bahasa Lombard Barat: Pasqua
- bahasa Luksemburg: Ouschteren
- bahasa Makedonia: Велигден (Veligden)
- bahasa Malagasi: Paska
- bahasa Malayalam: ഈസ്റ്റര് (Pæsacha/Pæsaha)
- bahasa Moksha: Очижи
- bahasa Nahuatl: Paxcua
- bahasa Neapolitan: Pasca
- bahasa Norman: Pâques
- bahasa Norwegia: Påske
- bahasa Nynorsk: Påske
- bahasa Ossetia: Куадзæн
- bahasa Perancis: Pâques
- bahasa Polandia: Pascha
- bahasa Polandia: Wielkanoc
- bahasa Portugis: Páscoa
- bahasa Quechua: Paskwa
- bahasa Rumania: Paşti
- bahasa Rusia: Пасха (Pásχa)
- bahasa Sami Utara: Beassážat
- bahasa Samoa: Easter
- bahasa Samogitia: Velīkas
- bahasa Sardinia: Pasca
- bahasa Saxon Bawah Belanda: Poaske
- bahasa Serbia: Васкрс (Vaskrs)
- bahasa Sisilia: Pasqua
- bahasa Skot: Pace
- bahasa Slovenia: Velika noč
- bahasa Slowakia: Veľká noc
- bahasa Spanyol: Pascua
- bahasa Swahili: Pasaka
- bahasa Swedia: Påsk
- bahasa Tagalog: Pasko ng Pagkabuhay
- bahasa Tamil: உயிர்த்த ஞாயிறு
- bahasa Telugu: ఈస్టర్
- bahasa Thai: อีสเตอร์
- bahasa Tionghoa: 復活節, 复活节 (Fùhuó Jié)
- bahasa Turki: Paskalya
- bahasa Ukraina: Великдень (Velykden)
- bahasa Ukraina: Паска (Paska)
- bahasa Urdu: ایسٹر
- bahasa Vietnam: Lễ Phục Sinh
- bahasa Walloon: Påke
- bahasa Waray-Waray: Pasko han Pagkabanhaw
- bahasa Welsh: Pasg
- bahasa Yiddish: פּאַסכע (Paskhe)
- bahasa Yunani: Πάσχα (Paskha)
- bahasa Zulu: IPhasika
